黄国英 院长
2013年元旦

      旧岁已展千重锦，新年再进百尺杆。满载着2012年的硕果，寄托着无数家庭的希冀，儿科医院乘风破浪，驶入充满希望的2013年。
      过去一年里，医院全面推进实施“十二五”发展规划，积极推进公立医院改革的各项措施，紧扣 “一切为了孩子”的服务宗旨，围绕医院的中心工作，遵循“专科化、标准化、信息化、国际化”的发展路径，不断增强医院核心竞争力。2012年医院门急诊数突破220万、出院病人数突破3.3万人次，住院手术数近1.5万，各项业务指标再创历史新高。科研中标项目纵向基金42项，横向基金7项，科研基金经费近5000万元。SCI论文发表数继续上升达112篇。新生儿、小儿外科多个项目获得上海市和教育部科技奖。新生儿、儿科重症医学、小儿消化、中医儿科和重点实验室等5个国家临床重点专科项目建设稳步推进。科研楼工程“扩初”方案通过卫生部专家评审，医院新一轮基础设施建设正在启动。
      大医德广，守望朝曦。2012年，是医院建院六十周年，一系列庆典活动取得了圆满成功，弘扬了儿科精神，扩大了医院影响。同时，还顺利地通过了三甲医院等级复评审、医疗质量万里行督查、文明单位评审等，使医疗质量、医疗安全、医疗服务、医院管理和绩效表现均上升了一个台阶。在每一次重大活动中，儿科人都齐心协力地投入其中，展现了团结进取的精神风貌，体现了对医院深深的热爱，这是我们医院最珍贵的财富，也是医院发展壮大的动力和源泉！我坚信，我们这个敬业乐群、鼎新高效的集体，一定能够将儿科医院建设得更加美丽！
      新的一年是医院新一轮甲子的起点。60年的辉煌为医院勾画出一个美好的年轮，让全体儿科人感到无比自豪，使我们对未来更加充满自信。让我们携手并肩，向着建设亚洲一流儿童医学中心的目标奋勇向前！ 
      新春伊始，万象更新。在辞旧迎新之际，衷心感谢辛勤工作的全体儿科同仁，衷心感谢为医院发展做出贡献的离退休老职工。祝愿全院职工和家属们新年吉祥、幸福安康、万事如意！